Vérité sur la reconstruction de la RDC (5chantiers)

Le président Kabila avait promis au peuple congolais qu'ils allaient voir des changements majeurs dans de nombreux domaines. The people took it literary and had high expectations, even higher than what the government wanted. Le peuple a pris elle littéraires et avaient des attentes encore plus élevées que ce que le gouvernement voulait. They were hoping to see the country transformed into a more modern looking country such as Kenya or Ivory Coast. Ils ont l'espoir de voir le pays transformé en un pays plus moderne cherche, comme le Kenya ou Côte-d'Ivoire. The truth is that with the current budget of 3 billion, most people are going to be disappointed if they aren't already. La vérité est que avec le budget actuel de 3 milliards de dollars, la plupart des gens vont être déçus s'ils ne sont pas déjà. 3 billions is not enough to rebuild a country the size of Western Europe. 3 milliards n'est pas suffisant pour reconstruire un pays de la taille de l'Europe occidentale. No matter how you want to look at it, 3 billion is not going to bring a war torn country out of its wreckages. Peu importe comment vous voulez regarder, 3 milliards ne va pas faire une guerre à son pays déchiré par des épaves. People deserve to hear the truth from the government. Les gens méritent d'entendre la vérité du gouvernement. The sad truth is that next year the elections are going to be held and the current administration is not going to risk it. La triste vérité est que l'année prochaine des élections vont avoir lieu et l'administration actuelle ne va pas prendre le risque. Most people will have to find out for themselves. La plupart des gens devront trouver eux-mêmes. TV shows such as “Lingala Facile” which shows constructions of roads, can be misleading. Séries télévisées telles que "Lingala Facile", qui montre des constructions de routes, peuvent être trompeuses. The Chinese, who are in charge of rebuilding the country, have not achieved much since starting 3 years ago. Les Chinois, qui sont en charge de la reconstruction du pays, n'ont pas beaucoup progressé depuis le début il ya 3 ans. Out of the 3 billion that have been put aside for the plan, only 350 millions have been spent so far and 400 millions are to be used next for a year. Sur les 3 milliards qui ont été mis de côté pour le plan, seulement 350 millions ont été dépensés à ce jour et 400 millions seront utilisés pour une année suivante. 400 million is how much some soccer stadiums cost in some part of the World and some stadiums cost even more. 400 millions à quel point certains coûts de football dans les stades une partie du monde et certains stades des coûts encore plus. At this rate, it's going to take 7 to 10 years before the 3 billion is spent. À ce rythme, il va de 7 à 10 ans avant les 3 milliards sont dépensés. But there still wont be a big enough different in the common person life. Mais là encore ne sera pas un gros assez différents dans la vie d'une personne commune. There is a better way to do more with little. Il ya une meilleure façon de faire plus avec peu. The government needs to redirect its priorities. Le gouvernement doit réorienter ses priorités. More hospitals should be built in every province; good public schools and universities should be built around the country; plantations of rise, corn, potatoes, cassava and many more varieties of food should be grown in many parts of the country; the military and the police should be better trained and equipped to serve and protect the civilians and their goods. There needs to be real changes but the government can't do it by itself. Plus les hôpitaux devraient être construits dans toutes les provinces; bonnes écoles publiques et les universités devraient être construits à travers le pays, les plantations de l'élévation, le maïs, les pommes de terre, manioc et de nombreuses variétés de plus de nourriture doivent être cultivées dans de nombreuses régions du pays, les militaires et les de police devraient être mieux formés et équipés pour servir et protéger les civils et leurs biens. Il faut de véritables changements, mais le gouvernement ne peut le faire par lui-même. More Congolese businessmen need to invest in the country and build business to create employments. Plus d'hommes d'affaires congolais ont besoin d'investir dans le pays et établir des affaires pour créer des emplois. The government needs to facilitate the business registration requirement and increase the security around businesses. Le gouvernement doit faciliter l'obligation d'enregistrement des entreprises et accroître la sécurité autour des commerces. People need to learn to respect and preserve the environment around them. Les gens doivent apprendre à respecter et préserver l'environnement qui les entoure. This is the only way real change will happen. C'est le seul moyen réel changement se produira. http://kinpage.com/?p=166