AccueilQU'EST CE QUE SIGNIFIE LE MOT ''INGETA''
5 participants
Page 1 sur 1
QU'EST CE QUE SIGNIFIE LE MOT ''INGETA''
BUGATTI VEYRON 22/12/2011, 1:53 pm
Je suis curieux de le savoir, bon nombre de nos combattants le disent...ca v dire koi et c en kel langue? merci d avance 
BUGATTI VEYRON
Re: QU'EST CE QUE SIGNIFIE LE MOT ''INGETA''
Arafat 22/12/2011, 2:29 pm
Je te conseille de lire le "MAKONGO" le livre sacré de Bundu dia Kongo et tu comprendras ce que signifie Ingeta.
Commence d´abord par cette prière.
Commence d´abord par cette prière.
Notre père en kikongo
Tata eto diena mu mazulu, bika nkumbu
aku yazituswa; Bika kimfumu
kiaku kiza; bika luzolo luaku luavangama
vava ntoto mpe bonso mu zulu;
Dia kweto kwalumbu kalumbu utuvana
lumbu eki;
Utu yambudila mfuka zeto, bonso beto
mpe tuayambudidi batuavuidi mfuka;
Kutu tualani mu mpukumunu ko,
kansi utu tanina munkuambi.
Ingeta (AMEN)
Arafat
Re: QU'EST CE QUE SIGNIFIE LE MOT ''INGETA''
ndonzwau 22/12/2011, 3:17 pm
En effet , en "KIKONGO", (la langue de base parlée dans les territoires de l'ancien royaumeArafat a écrit:Je te conseille de lire le "MAKONGO" le livre sacré de Bundu dia Kongo et tu comprendras ce que signifie Ingeta.
Commence d´abord par cette prière.Notre père en kikongo
Tata eto diena mu mazulu, bika nkumbu
aku yazituswa; Bika kimfumu
kiaku kiza; bika luzolo luaku luavangama
vava ntoto mpe bonso mu zulu;
Dia kweto kwalumbu kalumbu utuvana
lumbu eki;
Utu yambudila mfuka zeto, bonso beto
mpe tuayambudidi batuavuidi mfuka;
Kutu tualani mu mpukumunu ko,
kansi utu tanina munkuambi.
Ingeta (AMEN)
du KONGO qui comprend presque tout le Bas-Congo actuel mais aussi une partie du Congo/Brazza
et de l'Angola; auxquelles il faut y ajouter le Kwango au Bandundu où le "kiyaka" a en commun
les mêmes bases avec le kikongo ! La langue a ses dialectes donc qui partent dès qu'on sort de Léo
vers la mer et autour !
Le "kikongo ya letat ou le munu ku tuba" qui est une sorte de langue vernaculaire
est la variante européanisée de cette langue, parlée dans les villes comme Matadi et Boma
mais aussi dans une bonne partie du Bandundu actuel)
"INGETA" est un "OUI" appuyé !
"Ainsi soit-il ou Amen peut donc être sa traduction "biblique" !
Je ne suis pas un linguiste spécialisé du kikongo mais je ne crois pas m'être trop trompé :
dans tous les cas, si j'ai dit quelque bêtise, merci de me le signifier !
Compatriotiquement!
ndonzwau
Re: QU'EST CE QUE SIGNIFIE LE MOT ''INGETA''
Libre Examen 22/12/2011, 3:27 pm
Domndonzwau a écrit:En effet , en "KIKONGO", (la langue de base parlée dans les territoires de l'ancien royaumeArafat a écrit:Je te conseille de lire le "MAKONGO" le livre sacré de Bundu dia Kongo et tu comprendras ce que signifie Ingeta.
Commence d´abord par cette prière.Notre père en kikongo
Tata eto diena mu mazulu, bika nkumbu
aku yazituswa; Bika kimfumu
kiaku kiza; bika luzolo luaku luavangama
vava ntoto mpe bonso mu zulu;
Dia kweto kwalumbu kalumbu utuvana
lumbu eki;
Utu yambudila mfuka zeto, bonso beto
mpe tuayambudidi batuavuidi mfuka;
Kutu tualani mu mpukumunu ko,
kansi utu tanina munkuambi.
Ingeta (AMEN)
du KONGO qui comprend presque tout le Bas-Congo actuel mais aussi une partie du Congo/Brazza
et de l'Angola; auxquelles il faut y ajouter le Kwango au Bandundu où le "kiyaka" a en commun
les mêmes bases avec le kikongo ! La langue a ses dialectes donc qui partent dès qu'on sort de Léo
vers la mer et autour !
Le "kikongo ya letat ou le munu ku tuba" qui est une sorte de langue vernaculaire
est la variante européanisée de cette langue, parlée dans les villes comme Matadi et Boma
mais aussi dans une bonne partie du Bandundu actuel)
"INGETA" est un "OUI" appuyé !
"Ainsi soit-il ou Amen peut donc être sa traduction "biblique" !
Je ne suis pas un linguiste spécialisé du kikongo mais je ne crois pas m'être trop trompé :
dans tous les cas, si j'ai dit quelque bêtise, merci de me le signifier !
Compatriotiquement!
Te. soki boye to traduire yango te, totika yango denge elobami, na munoko oyo elobami: INGETA !
Libre Examen
Re: QU'EST CE QUE SIGNIFIE LE MOT ''INGETA''
Arafat 23/12/2011, 12:36 pm
Justement, comme le fait bien Mathy : INGETAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAndonzwau a écrit:
"INGETA" est un "OUI" appuyé !
"Ainsi soit-il ou Amen peut donc être sa traduction "biblique" !
Compatriotiquement!
Arafat
Re: QU'EST CE QUE SIGNIFIE LE MOT ''INGETA''
Mathilde 23/12/2011, 1:08 pm
Arafat a écrit:Justement, comme le fait bien Mathy : INGETAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAndonzwau a écrit:
"INGETA" est un "OUI" appuyé !
"Ainsi soit-il ou Amen peut donc être sa traduction "biblique" !
Compatriotiquement!
usted es un dolor en el culo....
INGETAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
_________________
[b]“Le deuil, c’est pour la vie. Ca ne s’en va jamais, ça fait progressivement partie de vous, à chaque pas, à chaque souffle.”
Mathilde
Re: QU'EST CE QUE SIGNIFIE LE MOT ''INGETA''
Libre Examen 23/12/2011, 1:36 pm
Je crois que traduire littéralement ainsi INGETA du point de vue biblique dénature le message qu'il vise à transmettre ?Arafat a écrit:Justement, comme le fait bien Mathy : INGETAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAndonzwau a écrit:
"INGETA" est un "OUI" appuyé !
"Ainsi soit-il ou Amen peut donc être sa traduction "biblique" !
Compatriotiquement!
Libre Examen
Sujets similaires» Ingeta in my heart
» que signifie shegué chance eloko pamba
» QUE SIGNIFIE L'ATTITUDE DE LA CI DANS L'AFFAIRE LUBANGA ?
» ADAMO EKULA PARLE !!! INGETA !!!!
» Ingeta...BAGARRE "AVORTEE" ENTRE BOKETSHU & ODON MBO.
» que signifie shegué chance eloko pamba
» QUE SIGNIFIE L'ATTITUDE DE LA CI DANS L'AFFAIRE LUBANGA ?
» ADAMO EKULA PARLE !!! INGETA !!!!
» Ingeta...BAGARRE "AVORTEE" ENTRE BOKETSHU & ODON MBO.
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum