congodiaspora
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-17%
Le deal à ne pas rater :
Casque de réalité virtuelle Meta Quest 2 128 Go Blanc (+29,99€ ...
249.99 € 299.99 €
Voir le deal

English 101

+7
Tonton Ricos
taty
BOMA
Arafat
Mathilde
mongo elombe
Tsippora
11 participants

Page 3 sur 3 Précédent  1, 2, 3

Aller en bas

English 101 - Page 3 Empty Re: English 101

Message  mongo elombe 20/3/2009, 5:19 pm

C'est fatiguant mais c'est un avantage Tsippo.
mongo elombe
mongo elombe


Revenir en haut Aller en bas

English 101 - Page 3 Empty Re: English 101

Message  Tsippora 20/3/2009, 5:31 pm

C'est vrai que c'est avantageux mais heure moko, on melange tout. Je dois tjrs faire un effort de ne pas parler le franglais comme bcp de Canadiens. Parfois, je traduis literalement de l'anglais au francais sans m'en rendre compte Evil or Very Mad .

How are your English lessons coming along Ma'Mongo? (j'aurais pu dire: how are your English lessons going ou encore, how are you doing with your English lessons).

Coming along dans cette phrase signifie "progresser". Donc, comment ca progresse dans tes cours d'anglais ou comment evoluent tes cours d'anglais.

mongo elombe a écrit:C'est fatiguant mais c'est un avantage Tsippo.
Tsippora
Tsippora


Revenir en haut Aller en bas

English 101 - Page 3 Empty Re: English 101

Message  taty 20/3/2009, 5:58 pm

No be say na english hard o ! I de come to manage it. Okay me I de comout .Ho ooooooooooooooooooooo !

tatilôtétatoux.
taty
taty


Revenir en haut Aller en bas

English 101 - Page 3 Empty Re: English 101

Message  Mathilde 20/3/2009, 6:02 pm

tatilôtétatoux a écrit:No be say na english hard o ! I de come to manage it. Okay me I de comout .Ho ooooooooooooooooooooo !

tatilôtétatoux.


kieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee Laughing Laughing Laughing
Mathilde
Mathilde


Revenir en haut Aller en bas

English 101 - Page 3 Empty Re: English 101

Message  Cabrona 13/8/2009, 6:06 pm

Hey, if you guys need help, let me know! I might be far (Canada) but eh (typique canadien) if I can help, I will do so Smile

Just to let you know I am a translator from English to French and from French to English cheers
Cabrona
Cabrona


Revenir en haut Aller en bas

English 101 - Page 3 Empty Re: English 101

Message  Vieux Bord 19/10/2009, 9:00 am

ARAFAT a écrit:I ki thankiri you English 101 - Page 3 Icon_biggrin
English 101 - Page 3 Lol English 101 - Page 3 Lol English 101 - Page 3 Lol WTF, c'mon man English 101 - Page 3 Lol English 101 - Page 3 Lol English 101 - Page 3 Lol
Vieux Bord
Vieux Bord


Revenir en haut Aller en bas

English 101 - Page 3 Empty Re: English 101

Message  Vieux Bord 19/10/2009, 9:02 am

Cabrona a écrit:Hey, if you guys need help, let me know! I might be far (Canada) but eh (typique canadien) if I can help, I will do so English 101 - Page 3 Icon_smile

Just to let you know I am a translator from English to French and from French to English English 101 - Page 3 Icon_cheers

really?
Vieux Bord
Vieux Bord


Revenir en haut Aller en bas

English 101 - Page 3 Empty Re: English 101

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 3 sur 3 Précédent  1, 2, 3

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum