L'EXECUTION DE DEUX AGENTS DE L'ONU PAR LES KASSAIENS

"Meurtre des experts de l'ONU en RDC : 49 condamnés à mort dont 22 par contumace - 29 janvier 2022
= https://actualite.cd/2022/01/29/meurtre-des-experts-de-lonu-en-rdc-49-condamnes-mort-dont-22-par-contumac


Les prévenus à quelques heures de l'arrêt de la cour militaire dans le procès sur le meurtre de deux experts de l'ONU

La cour militaire de l'ex Kasaï Occidental a condamné à mort dans son verdict rendu ce samedi 29 janvier 2022 à Kananga, 49 de 54 personnes poursuivies pour le meurtre de Zaida Catalan et Michael Sharp, tués en mars 2017. 
De 49 prévenus condamnés à mort, 27 étaient présentes à l'audience et 22 autres ont été condamnées par défaut. Sur la liste des prévenus condamnés à mort et présents à l'audience figurent Jean Bosco Mukanda, Vincent Manga, Constantin Tshidime Bula Bula et l'agent de la DGM et membre de la famille Kamuina Nsapu, Thomas Nkashama.
Le président de la cour militaire, le général des brigades Jean Paulin Ntshayokolo a exprimé ses regrets de constater que le procès de Kananga n'a pas permis de connaître les commenditaires du meurtre.

"La cour avait posé expressément la question aux prévenus pour savoir s'ils ont été incités par une quelconque personne ou une autorité à commettre ce meurtre. Tous les prévenus avaient nié", a dit le juge président sur un ton de regret.
"La cour espère qu'au degré d'appel, les prévenus pourront parler", a conclu le juge président.
Le colonel des FARDC Jean de Dieu Mambweni a été condamné à 10 de servitude pénale. Ses avocats ont annoncé leur intention d'interjeter appel contre la décision qui a condamné leur client pour violation des consignes et non assistance à personne en danger. Un policier et un journaliste arrêtés dans cette affaire ont été acquittés


"RDC: 49 condamnés à mort dans le procès de l'assassinat des experts de l'ONU - 29/01/2022
= https://www.rfi.fr/fr/afrique/20220129-rdc-49-condamn%C3%A9s-%C3%A0-mort-dans-le-proc%C3%A8s-de-l-assassinat-des-experts-de-l-onu

 
Zaida Catalan et Michael Sharp, experts de l'ONU assassinés en RDC. RFI 
 
Le procès du meurtre des deux experts des Nations unies en République démocratique du Congo (RDC) en 2017 s'est achevé samedi 29 janvier par la condamnation à mort de 49 personnes.
Une bonne partie de l'audience s'est passée dans l'obscurité. C'est à l'aide de la lumière d'un téléphone portable que le président a lu les 146 pages de l'arrêt, raconte notre correspondant à Kinshasa, Kamanda wa Kamanda Muzembe.

Le général Jean Paulin Ntshayokolo a ainsi prononcé les 49 condamnations à mort essentiellement contre d'anciens miliciens de la secte Kamuina Nsapu. Mais le colonel Jean de Dieu Mambweni, accusé d'avoir envoyé les deux experts de l'ONU dans un piège et d'avoir armé leurs assassins, écope pour sa part de dix ans de prison.
C'est un verdict de 146 pages qui a été lu pendant cinq heures par la cour militaire de Kananga après quatre ans de procès. Mais il soulève plus de questions qu'il ne donne de réponses, estime Thomas Fessy de Human Rights Watch.
Si la cour militaire de Kananga a condamné les anciens miliciens impliqués à la peine de mort, c'est-à-dire de facto à la perpétuité, elle a jugé les preuves insuffisantes pour condamner le colonel Jean de Dieu Mambweni pour « terrorisme, association de malfaiteurs et crime de guerre » comme le demandait le ministère public. « C’est un militaire dont la qualité ne peut pas être mise en cause, a dit le président du tribunal. Mais, sa faute, c'est d’avoir reçu les experts des Nations Unies dans son bureau à l’insu de sa hiérarchie ».

L'enquête des autorités judiciaires et ce procès n'ont pas permis de faire toute la lumière sur ce qu'il s'est passé : que ce soit le meurtre des enquêteurs de l'ONU, Zaida Catalan et Michael Sharp, ou la disparition de leur interprète et chauffeur congolais. Et donc près de cinq ans après leur assassinat, il reste encore plus de questions de réponses et beaucoup reste à faire. Que cet épisode judiciaire avec ses lenteurs et tergiversations de ces dernières années, ne soit as une manière de clore l'affaire. Nous le répétons : la justice congolaise avec l'appui de l'ONU doit maintenant enquêter de manière exhaustive sur le rôle crucial que des responsables de l'État, donc du gouvernement ou des forces de sécurité, ont pu jouer dans ces meurtres. Le président Tshisekedi s'est lui-même engagé à ce que toute la vérité soit révélée. Donc n'en restons pas là. Il faut enquêter en remontant la chaîne de commandement et en se penchant sur la responsabilité de ceux qui auraient planifié ou ordonné ces meurtres. La responsabilité de l'État devrait être ainsi mise en question pour aboutir à une véritable justice.
Thomas Fessy (Human Rights Watch): «Il reste encore plus de questions que de réponses»
Léonard Vincent

Jean de Dieu Mambweni condamné pour « violation des consignes »
Celui qui était accusé d'être l'organisateur du piège dans lequel seraient tombés l'Américain Michael Sharp et la Suédoise Zaida Catalan n'a été condamné que pour avoir prétendument désobéi aux ordres et avoir laissé les victimes se rendre dans un secteur qu'il savait dangereux. Son avocat Me Daniel Makolo, contacté juste après le verdict, attend de voir son client avant de dire s'il fera appel devant la Haute cour militaire de Kinshasa. Quant aux défenseurs des autres condamnés, ils n'ont pas voulu faire de commentaire.
Human Rights Watch, comme l'ancien bâtonnier Dominique Kambala, ont aussitôt regretté que la cour n'ait pas cherché à remonter la chaîne de commandement, négligeant ainsi les responsabilités de l'État. Deux prévenus, dont le journaliste Trudon Raphael Kapuku, ont été acquittés.

Le verdict rendu en présence de diplomates américain et suédois ainsi que de délégués des Nations unies qui ont assisté à l'audience.
Me Dominique Kambala (Société congolaise pour l'État de droit): «Il y a des énigmes qui sont restés»
Léonard Vincent

" RDC – Experts de l’ONU assassinés : 51 condamnations à mort - 30 janvier 2022
= https://www.jeuneafrique.com/1304740/politique/rdc-experts-de-lonu-assassines-51-condamnations-a-mort/
 

Montage photo de deux experts onusiens, Zaida Catalan et Michael Sharp, tués en mars 2017 au Kasaï, dans le centre de la RDC. :copyright: Bertil Ericson et Timo Mueller/AFP
 
La justice militaire congolaise a prononcé samedi 51 condamnations à mort, une peine de 10 ans de prison et deux acquittements dans le procès du meurtre de Zaida Catalan et Michael Sharp, deux experts de l’ONU en 2017 au Kasaï.
En RDC, la peine de mort est régulièrement prononcée, notamment dans les affaires impliquant des groupes armés, mais n’est plus appliquée depuis un moratoire décidé en 2003, et systématiquement commuée en condamnation à perpétuité.
La décision de la cour militaire de Kananga, chef-lieu de la province du Kasaï central, est proche des réquisitions du ministère public, qui avait demandé le 30 novembre 51 condamnations à la peine capitale et trois peines de 20 ans de prison.

« Violation de consignes »
Toutefois, un colonel contre lequel la peine de mort avait été requise, Jean de Dieu Mambweni, écope de dix ans de prison, la cour n’ayant pas retenu contre lui les accusations de « terrorisme, association de malfaiteurs et crime de guerre ».
Il a été condamné pour « violation des consignes et non assistance à personne en danger ». Ses avocats ont immédiatement annoncé leur intention de faire appel devant la haute cour militaire de Kinshasa.
Parmi les deux détenus qui ont été acquittés et ont retrouvé la liberté, figure le journaliste Raphaël Trudon Kapuku Kamuzadi. La cour a estimé que les infractions mises à sa charge n’étaient pas établies.
L’arrêt de la cour, consigné sur 146 pages et rendu à l’issue d’un procès de plus de quatre ans qui n’a pas répondu à toutes les questions sur l’assassinat des experts onusiens, a été lu durant cinq heures par son président.
Des représentants des autorités provinciales et de l’ONU étaient présents, de même que des familles de condamnés à mort, en pleurs.

Kamuina Nsapu
Michael Sharp, de nationalité américaine, et Zaida Catalan, suédoise, avaient disparu le 12 mars 2017, alors qu’ils étaient au Kasaï pour enquêter sur des fosses communes liées au conflit armé qui avait éclaté dans la région après la mort du chef coutumier Kamuina Nsapu, tué par les forces de sécurité. Ce conflit a fait 3 400 morts et des dizaines de milliers de déplacés entre septembre 2016 et mi-2017. 
Leurs corps avaient été retrouvés dans un village deux semaines après, le 28 mars 2017. La jeune femme avait été décapitée. Selon la version officielle, ils ont été exécutés dès le 12 mars 2017 par des miliciens de la secte Kamuina Nsapu. Mais, en juin 2017, un rapport remis au Conseil de sécurité de l’ONU estimait que ce double meurtre était un « guet-apens prémédité » et n’excluait pas l’implication de membres de la sécurité d’État.
Durant le procès, il a été avancé que les miliciens Kamuina Nsapu avaient tué les experts pour se venger de l’ONU, à qui ils reprochaient de ne pas avoir empêché l’armée de les attaquer. Mais les débats n’ont pas permis d’identifier d’éventuels commanditaires.
Les condamnés à mort, dont une vingtaine sont en fuite et ont été jugés par défaut, sont pour la plupart d’anciens miliciens Kamuina Nsapu, reconnus coupables de crimes de terrorisme, crimes de guerre par mutilation, meurtres, participation à un mouvement insurrectionnel… Leurs avocats n’ont pas fait de déclaration après l’énoncé de l’arrêt.
Le procès avait commencé le 5 juin 2017 mais a connu plusieurs interruptions. Au moins deux accusés sont morts en détention et, devant les lenteurs de la justice militaire, un mécanisme onusien a été mis en place par le Conseil de Sécurité pour accompagner la procédure.
Avec AFP


"Assassinat des experts de l'ONU en RDC: trois ans de procédure chaotique -  05/06/2020
= https://www.rfi.fr/fr/afrique/20200605-assassinat-experts-onu-rdc-trois-ans-proc%C3%A9dure-chaotique-rien
C’était il y a trois ans jour pour jour, le début de l’un des procès les plus chaotiques de la République démocratique du Congo. Le procès des assassins présumés des experts onusiens Michael Sharp et Zaida Catalan. Le 5 juin 2017, trois mois après leur assassinat, une procédure a été lancé devant le tribunal de garnison de Kananga avec 14 prévenus, puis devant la cour militaire de l’ex-Kasaï occidental avec 40 personnes poursuivies. Un procès très critiqué dès le départ et qui, trois ans après et malgré la désignation d’une équipe d’experts et d’un procureur par l’ONU, menace toujours de s’enliser. 

Fait rare, après l’ouverture du procès, en 2017, l’un des porte-parole du secrétaire général des Nations unies avait mis en doute la crédibilité de la procédure : la plupart des prévenus présentés devant le tribunal n’avaient rien avoir avec le meurtre.
Même si officiellement l’ONU adopte la thèse des autorités congolaises de l’époque à travers un rapport d’un comité d’enquête, les principaux suspects de la police des Nations unies qui travaille de son côté appartiennent tous aux services de sécurité de l’Etat ou y sont associés.
Sous pression, Jean-Bosco Mukanda, ancien chef de milice et témoin vedette du procès, finit sur le banc des accusés tout comme Jose Tshibuabua et Thomas Nkashama, deux inspecteurs de la DGM ; un colonel de l’armée congolaise, Jean de Dieu Mambweni, est lui aussi accusé.

Mais plusieurs avocats et même des sources onusiennes se plaignent que plusieurs responsables sécuritaires cités n’ont jamais été convoqués ou que beaucoup de questions n’aient jamais été soulevées. Les critiques les plus virulentes pointent une volonté d’en faire un crime dont la responsabilité ne serait que locale quand certains y voient un crime d’État.
Mais c’est aussi un procès qui ne cesse de s’interrompre sous différents prétextes. Cette année, c’est à cause de l’absence de prise en charge des avocats par l’État ou encore de la pandémie de Covid-19. Le bâtonnier du Kasai central a pointé dans un rapport publié à la veille de cet anniversaire à quel point ces retards pénalisaient les droits de la défense et a regretté l’absence de parties civiles à ce procès.
► Trois agents de l'Etat sur le banc des accusés
► « Congo Files »: une enquête qui dérange en RDC


"RDC: La Suède appelle à la poursuite de l’enquête dans l’affaire du meurtre des experts de l’ONU - 30 janvier 2022
= https://actualite.cd/2022/01/30/rdc-la-suede-appelle-la-poursuite-de-lenquete-dans-laffaire-du-meurtre-des-experts-



La justice militaire congolaise a prononcé samedi 51 condamnations à mort, une peine de 10 ans de prison et deux acquittements dans le procès du meurtre de Zaida Catalan et Michael Sharp, deux experts de l'ONU en 2017 au Kasaï. Pour sa part, la Suède appelle toujours à la poursuite de l’enquête dans cette affaire. Le pays dont était originaire Zaida Catalan considère que « beaucoup reste à faire en effet pour que véritable justice soit faite ». 
« Nous avons noté le verdict dans l'affaire du meurtre odieux de Zaida Catalán et Michael Sharp. Nous étudierons le verdict, et nous notons qu'il peut faire l'objet d'un appel. La Suède s'oppose fermement à l'application de la peine de mort en toutes circonstances sans exception », a d’abord déclaré Ann Linde, ministre Suédoise des Affaires Étrangères.

Et d’ajouter: 

« Il est crucial que l'enquête concernant d’autres personnes impliquées se poursuivent afin de parvenir à la vérité pour que justice soit rendue (…). Nous encourageons les autorités congolaises à coopérer pleinement avec le mécanisme de l'ONU ».

L’Ambassade suédoise était présente dans la salle lorsque le verdict a été rendu.


"RDC : retour sur l'assassinat de deux experts de l'ONU en 2017 - 29 janvier 2022
= https://afrique.tv5monde.com/information/rdc-retour-sur-lassassinat-de-deux-experts-de-lonu-en-2017
= http://vodinfo.tv5monde.com/upload/2022/01/RDCLassassinatdeZaidaCatalanetMichaelSharp.mp4
Cinq ans que la République démocratique du Congo attend le verdict de ce procès. Le 12 mars 2017, deux experts des Nations unies, Zaida Catalan et Michael Sharp, chargés d’enquêter sur des fosses communes, sont tués au Kasaï-Central. Les soupçons portent sur des membres de la milice Kamuina Nsapu. Au terme d’une longue procédure, marqués par la mort de suspects, la fuite de certains autres, et l’irruption de la pandémie de coronavirus, le tribunal militaire vient de livrer son verdict.


"Meurtre des experts de l'ONU : le colonel Jean de Dieu Mambweni condamné à 10 ans de servitude pénale - 29 janvier 2022
= https://actualite.cd/2022/01/29/meurtre-des-experts-de-lonu-le-colonel-jean-de-dieu-mambweni-condamne-10-ans-de
"Meurtre des experts de l'ONU : le journaliste Trudon Raphaël Kapuku et le policier police Honoré Tshimbamba acquittés  - 29 janvier 2022
= https://actualite.cd/2022/01/29/meurtre-des-experts-de-lonu-le-journaliste-trudon-raphael-kapuku-et-le-policier-police
"Meurtre des experts de l'ONU : "il y a doute que le colonel Jean de Dieu Mambweni ait collaboré avec les miliciens Kamuina Nsapu" -  29 janvier 2022
= https://actualite.cd/2022/01/29/meurtre-des-experts-de-lonu-il-y-doute-que-le-colonel-jean-de-dieu-mambweni-ait
"Meurtre des experts de Catalan et Sharp : "les doutes persistent quant à la causerie téléphonique entre Vincent Manga et Trudon Kamuzadi sur la demande des machettes" -  29 janvier 2022
= https://actualite.cd/2022/01/29/meurtre-des-experts-de-catalan-et-sharp-les-doutes-persistent-quant-la-causerie
"Meurtre de Catalan et Sharp : "la Monusco et Unpol ne pouvaient pas ignorer la situation d'insécurité dans la zone de Bunkonde" (arrêt en cours) -  29 janvier 2022
= https://actualite.cd/2022/01/29/meurtre-de-catalan-et-sharp-la-monusco-et-unpol-ne-pouvaient-pas-ignorer-la-situation
"Meurtre des experts de l'ONU : le colonel Jean de Dieu Mambweni reconnu coupable de l'infraction de violation des consignes -  29 janvier 2022
= https://actualite.cd/2022/01/29/meurtre-des-experts-de-lonu-le-colonel-jean-de-dieu-mambweni-reconnu-coupable-de


"Procès de l'assassinat des experts de l'ONU en RDC: ne pas perdre espoir de faire toute la lumière - 31/01/2022  
= https://www.rfi.fr/fr/afrique/20220131-proc%C3%A8s-de-l-assassinat-des-experts-de-l-onu-en-rdc-ne-pas-perdre-espoir-de-faire-toute-la-lumi%C3%A8re
En RDC, après quatre ans de procès, 49 personnes ont été condamnées à mort samedi 29 janvier pour le meurtre de Michael Sharp et Zaïda Catalan. Pour autant, ce procès n'a pas permis de faire toute la lumière, notamment sur la responsabilité des agents de l'Etat ou sur le sort des victimes congolaises, les accompagnateurs des deux experts : l'interprète et les deux personnes qui les ont conduit à motos. Aucun procès n'a encore été ouvert sur leur disparition mais Jean-Mobert Nsenga, chercheur à Amnesty International, dit garder espoir. 

Les 49 condamnations à mort prononcées concernent essentiellement d'anciens miliciens de la secte Kamuina Nsapu. Le colonel Jean de Dieu Mambweni, accusé d'avoir envoyé les deux experts de l'ONU dans un piège et d'avoir armé leurs assassins, écope pour sa part de dix ans de prison.
Pour Jean-Mobert Nsenga, chercheur à Amnesty International, interrogé par Nadia Ben Mahfoudh, de la rédaction Afrique, de nombreuses questions restent en suspens dans ce dossier.
« La justice congolaise ne s’est jamais vraiment intéressée à leur sort (des trois Congolais). Il y a eu des informations à un moment donné, sur une fosse dans laquelle ils auraient été enterrés, mais la justice n’est jamais allée plus loin pour savoir quel avait été leur sort.
On espère qu’avec la volonté politique, au plus haut niveau en RDC, si ce n’est pas de la part du président actuel, peut-être de la part d’autres dirigeants à l’avenir, ce procès pourrait se rouvrir.
Donc on ne peut pas perdre espoir. Il y a l’exemple du procès de l’assassinat de l’activiste Floribert Chebeya et de son accompagnateur, en 2010 : ce procès, à un moment donné, il s’était clôturé de la même manière que celui-ci, mais l’année dernière il a pu rouvrir. On est maintenant en train de poser des questions sérieuses, véritables, sur la responsabilité des plus hauts gradés militaires, policiers et même politiques. Donc l’espoir est permis, comme pour tous les autres crimes graves qui ont été commis en RDC ».


"Verdict du procès de meurtre des experts de l’ONU : la défense du colonel Mambueni, condamné à 10 ans, promet d’interjeter appel -  31/01/2022  
= https://www.radiookapi.net/2022/01/31/actualite/justice/verdict-du-proces-de-meurtre-des-experts-de-lonu-la-defense-du-colonel


(Photo d'archive]
Le colonel Mambweni entendu dans le procès du meurtre des experts de l’ONU tués au Kasaï comme un renseignant devant le tribunal militaire de Kananga le 8 novembre 2018. Photo A. Hampton.

Le conseil du colonel Jean de Dieu Mambueni conteste la condamnation à 10 ans de prison de son client pour  violation des consignes et non-assistance à la personne en danger, dans le procès de deux experts de l’ONU, tués au Kasaï en 2027. Il promet d’aller en appel. L’un de ses avocats, Maitre Trésor Muamba l’a dit à la suite de la décision rendue le samedi 29 janvier à Kananga par la Cour militaire de l’ex-Kasaï-Occidental.
Il souligne que, cette décision sera attaquée à la haute cour militaire parce que, son client «  ne mérite pas ce traitement après tous les services rendus à la nation ».

Dans son jugement, la cour militaire a soutenu que, le colonel Mambueni qui pouvait empêcher le voyage de deux experts à Moyo Muisuila, l’a plutôt planifié sans en informer sa hiérarchie.
Dans cette affaire, quarante-neuf autres prévenus ont été condamnés à mort et deux autres considérés comme mineurs lors de la commission des faits, ont été renvoyés auprès de leur juge naturel qui est le tribunal pour enfants.
Deux autres prévenus ont été acquittés pour insuffisance des preuves. Parmi elles, le journaliste Raphael Kamuzadi.



"Experts de l’ONU assassinés en RDC: après 4 ans de procès, décision attendue samedi - 28 janvier 2022
= https://afrique.lalibre.be/67745/experts-de-lonu-assassines-en-rdc-apres-4-ans-de-proces-decision-attendue-samedi/


" Assassinat des experts de l’ONU : les « Congo files » dévoilent les interrogations sur le rôle de Kinshasa - 28 novembre 2018
= https://www.jeuneafrique.com/673579/politique/assassinats-dexperts-de-lonu-les-congo-files-devoilent-les-interrogations-sur-le-role-de-kinshasa/



"Experts de l’ONU tués en RDC: les USA insistent également pour que les enquêtes se poursuivent et que toutes les pistes possibles soient examinées  -  30 janvier 2022
= https://actualite.cd/2022/01/30/experts-de-lonu-tues-en-rdc-les-usa-insistent-egalement-pour-que-les-enquetes-se

"RDC: verdict attendu dans l'affaire de l'assassinat des experts de l'ONU -  29/01/2022
= https://www.rfi.fr/fr/afrique/20220129-rdc-verdict-attendu-dans-l-affaire-de-l-assassinat-des-experts-de-l-onu


" RDC : la milice Bana Mura plus féroce que les Kamuina Nsapu dans le Kasaï, selon l’ONU - 4 août 2017 à
= https://www.jeuneafrique.com/463828/politique/rdc-la-milice-bana-mura-plus-feroce-que-les-kamuina-nsapu-dans-le-kasai-selon-lonu/